エレミヤ書 16:8 - Japanese: 聖書 口語訳 またあなたは宴会をする家にはいって、人々と共にすわって食い飲みしてはならない。 Colloquial Japanese (1955) またあなたは宴会をする家にはいって、人々と共にすわって食い飲みしてはならない。 リビングバイブル こんな悲惨なことが待っているのだから、それを示すために、宴会に二度と顔を出してはならない。彼らと食事を共にすることも許されない。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 あなたは酒宴の家に入るな。彼らと共に座って、飲み食いしてはならない。」 聖書 口語訳 またあなたは宴会をする家にはいって、人々と共にすわって食い飲みしてはならない。 |
わたしは笑いさざめく人のつどいに すわることなく、また喜ぶことをせず、 ただひとりですわっていました。 あなたの手がわたしの上にあり、 あなたが憤りをもって わたしを満たされたからです。
しかし、わたしが実際に書いたのは、兄弟と呼ばれる人で、不品行な者、貪欲な者、偶像礼拝をする者、人をそしる者、酒に酔う者、略奪をする者があれば、そんな人と交際をしてはいけない、食事を共にしてもいけない、ということであった。